下男と下女が二人で羊の世話をしていた。ところが羊がいなくなってしまった。
下男に、何をしていたのかと問うと、一生懸命勉強していたと言う。
下女に、何をしていたのかと問うと、バクチをして遊んでいたと言う。
下男は良いことをしており、下女は悪いことをしていたが、羊を逃がしたという、その結果は同じである。
結果が同じであれば、プロセスに関係なく評価すべきであろうか。
それとも、やはりプロセスが重要なのだろうか。
重要としたならば、どの程度、重要なのだろう。
結果が同じなのに、プロセスが違うからといって低い評価を与えられた場合、人は納得するのだろうか。
反対に、結果が同じだからという理由で、頑張っている人間を低く評価した場合、その人は納得するのだろうか。
出典 （明治書院）新釈漢文大系8『荘子 下』315頁
外篇 駢拇（へんぼ）第八
臧與穀二人相與牧羊、而倶亡其羊。問臧奚事、則挾筴讀書。問穀奚事、則博塞以遊。二人事業不同、其於亡羊、均也。
臧（ざう）と穀（こく）と二人相與（とも）に羊を牧して、倶（とも）に其の羊を亡へり。
臧に奚（なに）をか事とせしと問へば、則ち筴（さく）を挾（さしはさ）みて書を讀めり。
穀に奚をか事とせしと問へば、則ち博塞（はくさい）して以て遊べり。 二人は事業同じからざるも、其の羊を亡ふに於けるや、均（ひと）し。