日曜の夜、NHK-BSで、偶然、目に留まり、観てしまった。
実は、一番興味を引いたのは、主人公が将来、王になるために勉強をする場面であった。
『孟子』の第一巻である、「梁惠王章句」という部分を暗誦するのである。
「孟子、梁の惠王に見（まみ）ゆ。王、曰く、叟（そう）、千里を遠しとせずして来る。また將（まさ）にもって吾が国を利するあらんとするか」
訳すほどのことはないと、思う。難しいのは、「叟」という言葉くらいであろう。これは、お年寄りという意味で、恵王は、「老先生」といった風に呼んだのであろう。
主人公である少年は、まだ幼いのに、立派な王になるために徹底的に勉強をする。
まさに、「男子、学ばざれば即ち已む。学べばまさに羣（ぐん）を越ゆべし」（『日本外史』を書き、幕末の尊皇攘夷運動に影響を与えた頼山陽１３歳の時の詩）である。
ところで、この『孟子』第一巻「梁惠王章句」の後半には、こういったことが書いてある。。
「老いて妻なきを鰥（かん）と曰い、老いて夫なきを寡（か）と曰い、老いて子なきを獨と曰い、幼にして父なきを孤と曰う」
この４者こそが、世間で最も困っている可哀想な人たちである、という。
そして、古（いにしえ）の聖君は、愛情を持って、この人達を最優先に政治を行なったというのである。。
これからすれば、現代日本の政治は、愛のかけらもない政治だろう。
昨夜見たイ・サンの最後の方の場面でも、主人公の祖父である王は、こう、述べている。
王にとって最も大事なことは、民に対して憐れみの心、つまりは愛情を持つことである、と。
久しぶりに、引き続いて観ようかなと思ったドラマであった。