はじめに

トップメニューにある「天下の小論」は、『論語』をはじめとする中国の古典を読み、触発されたところを書いたものです。
社会でより良く生きていくための何らかの参考になれば幸いです。

「還暦からの乗馬日誌」は、2017年12月に全く経験がない状態で、乗馬を始めてからの記録です。
これから乗馬を始めようと考えている方の参考になれば幸いです。

「箸休め」は、ジョークやちょっとした気分転換になる話題、また日々の雑記を書いています。

「郢書燕説」は、時事や世相に関しての意見を述べたものです。

「archive」は、古典の原文や勉強の記録を載せてあります。

※郢書燕説とは、辻褄の合わないことを無理やりこじつけるという意味です。

◆お問い合わせについて

このサイトに関してのお問い合わせはページ上部にある「お問い合わせフォーム」よりお願いします。
もしくは、nishimori★quest-corporation.co.jp(★を@に打ち換えて下さい)に直接メールをお願いします。

◆信条

People are always blaming their circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances. The people who get on in the world are the people who get up and look for the circumstances they want, and if they can’t find them, make them.
George Bernard Shaw (British playwright, critic; 1856-1950 )

人は常に、現在の自分がこうなのは自分の置かれた環境のせいだと文句を言う。私は環境などを信じない。この世で成功する人は、自から自分の望む環境を探す人であり、もし見つけることができなければ、自分で自分の望む環境を作り出してしまう人である。

人总是容易怨言说「我现在变成这个样子,都是因为我所在的环境所造成的」。但是,我不相信。在这个世界上,凡是成功的人,都是自己寻找能够让自己成功的环境。如果没有找到适合自己的环境的话,就会自己创造让自己成功的环境。

사람은  항상  현재의  자신이  이러한것은  자신이  놓여진  환경의  탓이라고 
불평을  말한다
나는   환경을  믿지  않는다
이  세상으로   성공하는   사람은   스스로  자신이  마라는     
환경을  찾을수있는  사 람이 고     
만약 에  찾을수  없으면   스스로  자신이  바라는  환경을  만들게  되는  사람이다

คนเรามักกล่าวโทษถึงสภาพแวดล้อมที่อยู่รอบตัว  
ฉันไม่เชื่อในเรื่องของสภาพแวดล้อม
บนโลกใบนี้ คนที่ประสบความสำเร็จได้คือคนที่รู้จักค้นหา
สภาพแวดล้อมที่เขาต้องการ และถ้าหากเขาหามันไม่พบ เขาจะ
สร้างมันขึ้นมาเอง